Escale – Carnet de voyage et PDF

Windows · Studio501

Politique de confidentialitéEscale – Carnet de voyage et PDF

Escale garde vos voyages sur votre PC, sans compte ni envoi de données. Les PDF sont enregistrés là où vous le choisissez.

Dernière mise à jour : 22 octobre 2026

01Éditeur et portée

Cette politique concerne uniquement l’application Windows Escale – Carnet de voyage et PDF, éditée par Nanouk Candela, entrepreneur individuel sous le nom commercial Studio501, France.

Contact pour la confidentialité et le support : contact@studio501.fr.

02Informations traitées localement

Escale enregistre sur votre PC les informations que vous saisissez : voyages, étapes, réservations, numéros de confirmation, budgets, dépenses, listes de valise, documents à vérifier et images (par exemple des captures de billets) que vous ajoutez. Ces données sont conservées dans le stockage local de l’application sur votre appareil.

Aucune de ces informations n’est transmise à Studio501 ni à un serveur : l’application ne contient aucun compte, aucune publicité, aucun outil d’analyse et ne fonctionne pas via un service en ligne. Les données de référence par pays (monnaie, prises, numéros d’urgence) sont intégrées à l’application.

03Carnet PDF, calendrier et sauvegardes

Le carnet PDF, l’export calendrier (.ics) et les sauvegardes sont créés sur votre PC à l’emplacement que vous choisissez. Studio501 n’y a pas accès. Si vous partagez ces fichiers, leur contenu relève de votre choix.

Les adresses du carnet et les codes QR ouvrent un itinéraire dans votre application ou site de cartes seulement lorsque vous cliquez ou scannez ; le service de cartes choisi applique alors sa propre politique.

04Conservation et suppression

Les données restent sur l’appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez dans l’application (suppression d’un voyage) ou que vous désinstalliez Escale, ce qui supprime les données locales de l’application. Les fichiers PDF, calendrier et sauvegardes que vous avez exportés restent à leur emplacement jusqu’à ce que vous les supprimiez.

05Services Windows et Microsoft distincts

Windows, Microsoft Store, la licence d’achat, l’essai gratuit, les mises à jour et le composant Microsoft Edge WebView2 utilisé pour l’affichage sont exploités séparément par Microsoft selon ses réglages et politiques. L’application n’ajoute aucun suivi et ne leur transmet pas le contenu de vos voyages. Un compte Microsoft Store peut être nécessaire pour obtenir l’essai ou acheter l’application ; aucun compte Studio501 n’est créé.

06Support et droits

Les informations que vous envoyez volontairement au support, notamment votre adresse e-mail et le contenu du message, servent uniquement à répondre à votre demande. Elles ne sont ni vendues ni utilisées pour la publicité. Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou la suppression de ces informations à contact@studio501.fr.

07Modifications

Toute modification des traitements décrits ici sera accompagnée d’une mise à jour de cette politique et de sa date. L’application ne cible pas spécifiquement les enfants.

Contact

Pour toute question concernant cette politique, contactez Studio501 : contact@studio501.fr.

L’adresse studio501.dev@gmail.com reste également disponible pour les fiches Store existantes.